Il National Covid Memorial Wall a Londra raccoglie il ricordo di vittime del Covid
in molte diverse lingue e scritture
Le Tracce sono luoghi, monumenti, opere d’arte presenti sul territorio europeo ai quali si lega una dimensione linguistica. Le TRACCE documentano le lingue grazie all’elemento materiale che le ospita: un oggetto, un monumento, un luogo. Le TRACCE di lingua appaiono in forma scritta ed orale, e illustrano il rapporto profondo fra gli oggetti materiali e il loro significato immateriale, cioè la storia culturale di cui tali oggetti sono portatori. In questi oggetti, monumenti e luoghi si conserva la dimensione linguistica della cultura materiale.
Le TRACCE consentono di ricostruire un’archeologia delle lingue che hanno risuonato e risuonano sul territorio dell’Europa: considerate nel loro insieme, costituiscono un museo vivente, il nostro Diffuseum, che ci permette di espandere il nostro spazio museale e di recuperare le tracce delle lingue che hanno abitato il nostro territorio nel tempo.
Classifichiamo le TRACCE in tre grandi categorie, a loro volta suddivise in ulteriori partizioni:
Le TRACCE consentono di ricostruire un’archeologia delle lingue che hanno risuonato e risuonano sul territorio dell’Europa: considerate nel loro insieme, costituiscono un museo vivente, il nostro Diffuseum, che ci permette di espandere il nostro spazio museale e di recuperare le tracce delle lingue che hanno abitato il nostro territorio nel tempo.
Classifichiamo le TRACCE in tre grandi categorie, a loro volta suddivise in ulteriori partizioni:
- Tradizioni orali
- Toponimi
- Leggende
- Canti
- Oggetti parlanti
- Graffiti
- Iscrizioni (tra cui):
- Iscrizioni sui monumenti
- Lapidi funerari – epitaffi
- Iscrizioni sacre e votive
- Avvisi pubblici
- Didascalie nell’arte
- Firme d’artista
Ciascuna TRACCIA ha un rapporto unico con il luogo che la ospita; suo significato dipende da come, quando, e perché si è creata quell’associazione fra oggetto e voce e come è cambiata nel corso del tempo. Raccogliere e studiare le TRACCE consente di capire meglio la storia e memoria di luoghi e monumenti e degli oggetti e il i valori simbolici e di comunicazione degli eventi linguistici associati.
Nel suo insieme la collezione di TRACCE contribuisce agli studi linguistici e allo studio della cultura materiale, perché consente di identificare, classificare e interpretare la dimensione linguistica e materiale delle tradizioni culturali che ciascuna comunità costruisce nel tempo.
Nel suo insieme la collezione di TRACCE contribuisce agli studi linguistici e allo studio della cultura materiale, perché consente di identificare, classificare e interpretare la dimensione linguistica e materiale delle tradizioni culturali che ciascuna comunità costruisce nel tempo.
Contribuisci una traccia
Se volete proporre nuove tracce, accettiamo contributi in formato doc o excel con immagini in formato jpeg.
Scarica il modello
