On the left, a colored wheel divided into twenty segments symbolizes the linguistic areas, whose names appear when you hover over them with the mouse. Clicking on each segment opens another colored wheel containing the mother tongues of those belonging to that area. Clicking on these opens character profiles with detailed linguistic biographies.
On the right is a map of contemporary Europe. Clicking on a country allows you to consult the linguistic biographies of all those born in that country.
Resonances Present is based on a constantly updated database that organizes information on the languages of our communities and their relative functions, in Rome and other European cities, in relation to the interviewees' age, level of education, and family history. You too can contribute to data collection by completing our questionnaire.
